REDACCIÓN
¡Burros!, 6 lenguas 6 mundos y Mensajeros son las obras itinerantes a cargo de las compañías La Liga Teatro Elástico, Ars Vita Títeres y La Gorgona, respectivamente, que tendrán participación especial en la edición 20 del Festival Internacional de Teatro de Calle 2023, en la capital de Zacatecas y algunos de sus municipios.
Plazuela Miguel Auza, Plazuela de Santo Domingo, calle Doctor Hierro, calle de San Agustín, explanada del Congreso del Estado, así como la Alameda Trinidad García de la Cadena, Plazuela Genaro Codina, Portal de Rosales y sitios públicos de los municipios de Calera, Morelos, Sain Alto, Sombrerete y Villa de Cos serán los escenarios naturales donde se llevarán a cabo estas presentaciones artísticas.
¡Burros! es el segundo montaje de la trilogía animal de La Liga Teatro Elástico. Se trata de una obra de calle con sorprendentes títeres, música en vivo y fuerte carácter carnavalesco tejido alrededor de la fascinante figura del asno. Ésta es una pieza llena de humor surgido de una vasta exploración documental sobre el burro, visto como potente símbolo de resistencia al poder y la pretensión.
Proyecto original de La Liga Teatro Elástico, esta obra, estrenada en 2022 en el Festival de Casteliers en Montreal, es co-producida internacionalmente junto a Casteliers, de Montreal, Canadá, con el apoyo del Consejo de Artes de Canadá, y el SACPC de la Secretaría de Cultura del Gobierno de México, bajo al dirección, guión, títeres, artefactos y máscaras de Iker Vicente; la composición musical de Pierre-Emmanuel Poizat y el vestuario de Jerildy Bosch.
Respecto a Ars Vita Títeres, compañía del estado de Hidalgo, presentará en Zacatecas la experiencia escénica “6 lenguas 6 mundos”, una extraordinaria exhibición de literatura indígena ilustrada, en la que se busca que el espectador conozca, aprecie y se interese por relatos y lenguajes indígenas, haciendo uso de cajas lambe lambe, donde se revela un admirable trabajo en el manejo de la titeretería.
Éste es un recorrido que se realiza en 20 minutos. Se trata de una travesía tomada entre imanes, sombras y fantasmagorías que mantienen una parte vital de nuestra historia como nación indígena, a partir de seis cajas decoradas en alusión a una lengua indígena, que en la actualidad aún se hablan en el estado de Hidalgo.
Aquí, en cada estación, los espectadores zacatecanos podrán asomarse por una rendija en la caja y descubrirán en su interior una leyenda tradicional del dominio público narrada en mixteco, totonaca, teenek, hñähñú, nahuatl o tepehua, con subtítulos en español. Los animadores de esta experiencia teatral son: Lourdes Miramontes, Jorge Vega y Emmanuel Vega, con la mediadora Martha Yeimi Luqueño Meneses.
Otra de las experiencias itinerantes de teatro que llegarán a Zacatecas es Mensajeros, de la compañía La Gorgona. El que van a presentar aquí es un pasacalle, una experiencia escénica para espacios públicos que nace como respuesta a la pandemia por COVID-19, en donde el encuentro efímero entre dos almas será el acontecimiento.
Lo que ofrece La Gorgona con esta pieza es que, gracias a su formato, propicia espacios de intimidad y abre un diálogo de liberación con nuestras emociones en un acto de participación colectiva en un viaje por los paisajes de la memoria y el duelo, a partir de las siguientes sentencias: ¿Qué pasaría si tuvieras la oportunidad de escuchar un mensaje de un ser querido que ya no está junto a ti? Si te dieran la posibilidad de llevar un mensaje tuyo hasta donde se encuentra ese ser querido ¿Qué le dirías?
La Gorgona es una compañía de teatro profesional del estado de México, con sede en la ciudad de Toluca. A través de una poética que apela a la ternura, sus proyectos escénicos cuestionan y reflexionan sobre las problemáticas sociales que acontecen en su entorno; la compañía estudia y explora la creación de propuestas estéticas dirigidas a públicos jóvenes y promueve la formación continua, a través de la oferta de diplomados y talleres especializados.
Bajo el concepto y dirección de José Uriel García Solís, esta compañía, a lo largo de 10 años, ha participado en encuentros, congresos, giras, festivales y muestras de teatro en México, Colombia, Chile, Argentina, España y China. Actualmente es beneficiada por el programa Grupos Artísticos profesionales de Artes Escénicas «México en Escena», del Sistema de Apoyos a la Creación y Proyectos Culturales (SACYPC).